....men consumeert voor restaurants, cafés en kroegen, die de mensen op grond van de “Green Pass”-verordeningen en “2G” de toegang weigeren.
Italianen hebben lak aan “groene pas” en buitensluiting: er wordt nu gewoon voor de restaurants gegeten
(Vertaling: E.J. Bron)
In Frankrijk en Zwitserland heeft het al opgang gemaakt, nu wordt het ook in Italië een nieuwe, door corona veroorzaakte traditie in het verzet: men consumeert voor restaurants, cafés en kroegen, die de mensen op grond van de “Green Pass”-verordeningen en “2G” de toegang weigeren.
De golf aan solidariteit wordt door het openbare “brood delen” steeds groter. Ongevaccineerde en gevaccineerde mensen nemen in dezelfde mate deel en tonen zodoende daadwerkelijk de zwaar op de proef gestelde solidariteit.
Video´s (hier en hier) uit de steden Milaan, Turijn en Livorno tonen honderden mensen, die in de open lucht en ondanks lage temperaturen gezamenlijk eten, drinken en weer een sociaal leven laten opbloeien. Ondertussen zitten er in de gastronomische bedrijven bijna geen klanten.
Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)
0 reacties :
Een reactie posten